Русско-немецкий словарь по общей лексике - караул

м 1) воен. Wache f находиться в карауле, нести караул — Wache stehen (непр.), Wache halten (непр.) начальник караула — Wachhabende sub m 2) караул! (на помощь!) — Hilfe! кричать караул — um Hilfe rufen (непр.) vi •• на караул! (команда) — prasentiert das Gewehr! почетный караул — Ehrenwache f; Ehrenkompanie f (военное подразделение) хоть караул кричи! — das ist zum Verzweifeln!